整理中医古籍的“三心”

    中医古籍整理

 

    整理中医古籍 的“三心”，非谓三心二意的“三心”，乃细心、耐 心与用心之谓也。笔者因长期参加我校主编的《中医 方剂大辞典》编写工作，深切体会到细心、耐心与用 心是整理好中医古籍的三个要素。

 

    一、细心

 

    细心是中医古 籍整理工作的基础。以编写《中医方剂大辞典》来 说，写作时每一首方剂的方名、方源、药名、药物用 量及炮制等，都录自原文献，但抄录的时候，必须十 分细心而不容有半点差错，否则就难以达到准确整理 古籍的目的。同时细心也是发现古籍中问题的前提。 中医古籍浩如烟海，其信息量十分博大，但其中也存 在着许多似是而非、似同实异及似异实同的内容，这 些干扰信息非细心就无法发现。只有明察古籍中的问 题，才能解决问题，整理好古籍。例如，四物汤是一 首补血与妇科调经的名方，古今临床应用均十广泛， 一般认为该方出自宋·《太平惠民和剂局方》卷九， 但我们在整理原始资料及编写过程中，发现唐代蔺道 人之《仙授理伤续断秘方》中就载有该方，这样，四 物汤的方源就应是《仙授理伤续断秘方》，而能在 《仙授理伤续断秘方》中发现四物汤，并无编者别具 “慧眼”，只要细心认真即可。

    [点击查看全文]

(医药网整理，未经许可，严禁转载)